WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

in the Fifties


  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fifty,
50
n
(cardinal number: 50)Fünfzig Nf
 (informell)Fuffzig, Fuchzig Adj
 50 is the atomic number of tin.
 Fünfzig ist die Kernladungszahl von Zinn.
fifty,
50
adj
(50 in number)fünfzig Adj
 (informell)fuffzig, fuchzig Adj
 We've only sold 50 tickets for the concert.
 Wir haben nur fünfzig Karten zum Konzert verkauft.
fifty,
50
adj
(50 years of age)fünfzig Adj
 (informell)fuffzig, fuchzig Adj
 She turned 50 last week.
 Sie wurde fünfzig letzte Woche.
your fifties,
your 50s
npl
(age: 50-59 years)Leute in den fünfziger Jahren Rdw
  in den fünfzigern Rdw
 My mother told me that her fifties were the happiest time of her life.
 Meine Mutter meinte, dass die Zeit in ihren fünfziger Jahren ihre glücklichste war.
the fifties,
the '50s,
the 50s,
the '50's,
the 50's
npl
(decade: 1950s)die Fünfziger Best Art, f + Npl
  die Fünfziger Jahre Rdw
 Some people feel nostalgia for the fifties, but they don't realize the social problems that were prevalent during that era, such as racism and sexism.
 Für viele Menschen waren die Fünfziger die besten Jahre, jedoch vergessen sie oft die Probleme der damaligen Zeit, wie etwa Rassismus und Sexismus.
fifty,
50
pron
(people, things: 50 of them)fünfzig Adj
 Out of a group of 100, fifty were men and fifty were women.
 Von einer Gruppe von 100 waren fünfzig Männer und fünfzig Frauen.
fifty,
50
n
US, Can, AU, informal (paper money: bill worth 50 dollars)Fünfziger Nm
 (informell)Fuffi Nm
 Ron paid for his groceries with a fifty.
 Ron bezahlte die Lebensmittel mit einem Fünfziger.
fifty,
50
n
UK (paper money: note worth 50 pounds)Fünfziger Nm
  Fünfzig-Pfund-Schein Nm
 "That'll be twenty pounds, please." "Do you have change for a fifty?"
 "Das macht 20 Pfund, bitte." "Können Sie auf einen Fünfziger rausgeben?"
fifty,
50
n
(paper money: note worth 50 euros)Fünfziger Nm
 (ugs.)Fuffziger Nm
  Fünfzig-Euro-Schein Nm
 The meal cost 45 euros, so I paid with a fifty.
 Das Essen hat 45 Euro gekostet, also habe ich mit einem Fünfziger bezahlt.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
fifty percent,
50%,
50 percent,
50 per cent
n
(half)die Hälfte Best Art, f + Nf
  fünfzig Prozent Adj + Nn
Anmerkung: Used with a singular or plural verb
 Fifty percent of people in this troubled country are living below the poverty line.
fifty percent,
50%,
50 percent,
50 per cent
adv
(half)um die Hälfte Rdw
  um fünfzig Prozent Rdw
 Prices have gone up fifty percent in the last two years.
fifty-fifty adv(equally between two)durch zwei teilen VP
  [etw] teilen Vi
 Going Dutch means that we split the check fifty-fifty.
fifty-fifty adj(half and half)in gleiche Teile teilen VP
 (Anglizismus, ugs)Fifty-fifty
 Half and half is a fifty-fifty mixture of milk and cream.
fifty-year-old n(person: 50 years of age)Fünfzigjähriger Nm
 On average, a twenty-year-old sees three times better than a fifty-year-old.
fifty-year-old adj(50 years of age)fünfzig Jahre alt Rdw
  fünfzigjährig Adj
 Joyce is a fifty-year-old woman.
fiftysomething,
fifty-something
n
informal (person in their 50s)über 50-Jähriger, über 50 Jähriger VP
  jemand im Alter zwischen fünfzig und sechzig VP
 We fiftysomethings grew up without mobile phones.
 Wir über 50-Jährigen (Or: über 50 Jährigen) sind ohne Handys aufgewachsen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fif·ty [ˈfıftı]
  • I adj fünfzig
  • II s Fünfzig f:
    in the fifties in den Fünfzigerjahren (eines Jahrhunderts);
    he is in his fifties er ist in den Fünfzigern
'in the Fifties' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "in the Fifties" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'in the Fifties' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!